中国日报网环球在线消息：英文《中国日报》8月16日报道：中国共产党第十七次全国代表大会定于今年下半年在北京召开，而在会议前夕，中共中央总书记胡锦涛今年6月25日在中央党校省部级干部进修班发表的讲话引起了媒体和公众的广泛关注。《中国日报》高级外籍编辑伊恩·莫里森（Ian Morrison）就胡锦涛主席的讲话发表评论，全文如下：
胡锦涛的讲话明确指出了中国现在的迫切任务以及应该怎样完成这些任务，即坚持改革开放、避免教条主义，促进社会和谐发展，为建设小康社会而努力奋斗。
胡锦涛的讲话是中共十六大以来中国领导人领导风格的真实体现：头脑清醒、实事求是。在我看来，胡锦涛讲话中的最重要的一条就是告诫全体党员保持头脑清醒，时刻心系国家。这也是中国实现可持续发展和未来繁荣发展的保证。
胡锦涛强调“科学发展观”仍然是中国发展的关键，是发展经济的关键。当然以经济建设为中心目标的提出是在1977年中共中央第11次全国代表大会上，此次会议还确立了改革开放的原则。但我认为"科学发展观"是这项政策的发展和延伸，它保证了改革开放政策能够不断地满足人民的需要。只有通过大力强调可持续发展，把人民的利益放在首位，这一政策的目标才能得以实现。不强调人民利益的经济发展意义又何在？
自中共十六大以来，中国的政策实现了决定性的转变，不再单纯地追求经济发展和GDP指标，而是开始重视环境、社会福利、教育以及欠发达地区人民的温饱等问题。
胡锦涛说："我们党的根本宗旨是全心全意房地产，最终将导致很多人买不起房。
发现一些地方政府仍在投资高能耗的产业之后，中共中央政治局在一次会议上指出："我们的目前的首要任务就是防止经济过热"。
会上还指出“所有的地方政府，尤其是领导干部，应该把中央的政策落到实处”。毕竟衡量提高共产党的执政能力，建设法治社会的措施是否有效还是要看最后的落实情况。（来源：中国日报 编译 霍默静）
